On an academic break while at Stanford, Sam Winchester visits the United Kingdom on what is meant to be a sleepy trip. His first day he meets the alluring ''Emma of the Isles,'' and his visit begins to get exciting.